Angebot zur Einkaufshilfe in der Corona-Krise

Liebe(r) Edlinger(innen),

wir als Mitarbeiter der Gemeinde Edling möchten Menschen der sogenannten Risikogruppe, die derzeit soziale Kontakte - somit also auch die Versorgung für sich selbst betreffend - meiden sollten, unsere Hilfe anbieten (auch in Zusammenarbeit mit dem Sozialen Arbeitskreis Edling).

Wenn Sie zu diesem Personenkreis gehören und deshalb derzeit nicht selbst einkaufen möchten und auch keinen in Ihrem familiären Umfeld damit betrauen können, erledigen wir gerne nach unseren Möglichkeiten die notwendigen Einkäufe des täglichen Bedarfs für Sie (zunächst bis 17.04.2020).

Wenden Sie sich deshalb vertrauensvoll an uns, wir versuchen zu helfen.

Ihr Bürgermeister
Matthias Schnetzer


Wenn Sie diese Hilfe in Anspruch nehmen möchten, melden Sie sich bitte unter:

Gemeinde Edling:

☎ 08071/9188-0 (montags bis freitags in der Zeit von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr)E-Mail: edling-poststelle@edling.de

Sozialer Arbeitskreis Edling:

☎ 08071/4885, E-Mail: traudi.frantz@web.de
☎ 08071/1490, E-Mail: schaeferanna.edling@web.de

Wir koordinieren die Einkäufe und sprechen alles Weitere (z. B. die Bezahlung) mit Ihnen persönlich ab.

Gerne nimmt die Gemeinde Edling auch Anregungen von Gemeindebürgern für weitere Hilfsangebote bzw. Ideen hierzu auf. Wir warnen jedoch von einem möglichen Missbrauch durch Dritte. Seien Sie vorsichtig und fragen Sie im Zweifelsfall kritisch nach, wenn Ihnen etwas seltsam vorkommt.

 Zu den Risikogruppen gehören:

  • Ältere Personen ab ca. 65 Jahren
  • Personen mit Grunderkrankungen (z. B. Herz-/Kreislauf, Diabetes, Erkrankungen der Atemwege, Leber-, Nieren- sowie Krebserkrankungen)
  • Personen mit unterdrückten Immunsystem durch Medikamenteneinnahme

Wertstoffhof Edling vorerst geschlossen

Aufgrund der aktuellen Entwicklung in der Corona-Krise und der verhängten Ausgangssperre sind wir gezwungen, auch den Edlinger Wertstoffhof bis auf weiteres zu schließen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Bleiben Sie gesund.

Ihr Bürgermeister
Matthias Schnetzer

Maßnahmen aufgrund des Corona-Virus in der Gemeinde

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie wurde durch die Bayerische Staatsregierung am 16.03.2020 für ganz Bayern der Katastrophenfall ausgerufen. Um die Verbreitung des Viruses zu verlangsamen und unsere Bürger vor Infektionen zu schützen, trifft die Gemeinde ab dem 19.03.2020 eine Reihe von Maßnahmen. Wir bitten aufgrund der derzeitigen außergewöhnlichen Lage um Verständnis.

Gemeindeverwaltung:

Der Parteiverkehr der Verwaltung wird bis auf Weiteres geschlossen. Die Anliegen unserer Mitbürger werden jedoch weiterhin, soweit wie möglich telefonisch oder per e-mail, vom jeweiligen Sachbearbeiter erledigt (Kontaktdaten unter dem Reiter Verwaltung). Bei unaufschiebbaren Angelegeheiten, ist ein Termin für ein persönliches Treffen bei der jeweils zuständigen Person zu beantragen.

Gemeindliche Einrichtungen:

  • Turnhalle
  • Krippnerhaus
  • Spiel-, Sport-, Bolz- und Skateplätze

bleiben bis auf Weiteres geschlossen und deren Nutzung wird aus Sicherheitsgründen untersagt.

Wertstoffhof:

Der Wertstoffhof bleibt bis auf Weiters geöffnet. Wir bitten jedoch die Entsorgungen auf das Allernötigste zu beschränken.

Kindertagesstätten:

Die gemeindlichen Kindertagesstätten bleiben ebenfalls bis auf Weiteres geschlossen. Nähere Informationen finden Sie unter der pdf: "Coronavirus Informationen für die Eltern".

Liebe Bürger, bitte haben Sie Verständnis für die obigen Maßnahmen. Aufgrund der aktuellen Lage bleiben uns zur Eindämmung des Virus keine anderen Möglichkeiten. Gemeinsam werden wir auch diese Situation meistern und voranschreiten. Bleiben Sie gesund.

Ihr Bürgermeister

Matthias Schnetzer